Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

La carga de pescado

Posted by
Urech (Madrid, Spain) on 27 April 2017 in Documentary & Street and Portfolio.

La carga de pescado, mayoritariamente boquerón, yace desperdigada tras el vuelco de este camión a la entrada de la calle de Padre Damián, junto al graderío del nuevo estadio de Chamartín (el actual Santiago Bernabéu). A la derecha se distingue la tapia y parte del edificio de la finca La Masía, que ocupaba el ángulo entre la citada Padre Damián y la carretera de Chamartín (paseo de La Habana), donde hoy se emplaza la parroquia de los Sagrados Corazones. La rueda posterior derecha del vehículo está totalmente gastada: hoy no habría pasado la ITV. Hacia 1948.

The cargo of fish, mostly anchovies, lies scattered after the overturning of this truck at the entrance of Padre Damián Street, next to the stands of the new Chamartín stadium (the present Santiago Bernabéu). To the right, the wall and part of the building of La Masía, which occupies the corner between the said Father Damian and the road of Chamartín (Paseo de La Habana), where today stands the parish of the Sacred Hearts. The right rear wheel of the vehicle is totally worn out: today it would not have passed MOT. Towards 1948.

Gracias por tu visita y tus comentarios. Si quisieres usar alguna foto, pídesela al Depositario.
Las fotos de este blog, hasta el 28/07/2017, son del libro Madrid a pie de calle que se puede adquirir on-line en Ediciones La Librería y en Amazon de varios países.

Thank you for stopping by and your comments. If you would like to use any photo, please contact the Keeper.
The photos in this blog, up to 28/07/2017, are from the book Madrid a pie de calle which can be purchased on-line at Ediciones La Librería and Amazon in different countries.

Miguel Villegas II from Spain

Fantástico ambiente bien conseguido. Parece que el público espera una voz para lanzarse a "pescar" boquerones.

27 Apr 2017 1:37pm

@Miguel Villegas II: Gracias Miguel. Como dices en otro comentario anterior, la veteranía...

L'Angevine from Angers, France

excellent

28 Apr 2017 2:01pm

@L'Angevine: Thank you L'Angevine.

Don from Spokane, United States

It makes a very interesting accident picture. I wonder if the worn out rear tire help cause accident.

28 Apr 2017 8:19pm

@Don: Thank you Don. I have no idea of what caused the accident.

Lalena from Barcelona, Spain

Preciosa escena de la época. Costumbrista y de testimonio histórico.
Deseo que pases un feliz largo fin de semana!

28 Apr 2017 9:09pm

@Lalena: Muchas gracias Lalena. Que tengas tu también un buenísimo fin de semana.

Chetan from Gurgaon, India

A beautiful window to history.

29 Apr 2017 4:19am

@Chetan: Thank you very much Chetan.

Aminus3 Discover from United States

Thanks for contributing your story to Aminus3 Discover. It has been posted here

1 May 2017 7:38am

k@ from Paris, France

I love the compo, a girl and a circle of men.

1 May 2017 11:36am

@k@: Thank you Karine.